美國舞蹈家和編舞家瑪莎·葛蘭姆(Martha Graham)重塑了現(xiàn)代舞，幾乎所有形式的舞蹈都能找到她的影子。近來，她的舞團(tuán)——瑪莎葛蘭姆現(xiàn)代舞團(tuán)訪華演出，為中國觀眾重新演繹20世紀(jì)的美國文化。演出在上海大劇院進(jìn)行，燈光師Nick Hung用Gio控制系統(tǒng)控制大量Source Four LED燈具，為葛蘭姆的經(jīng)典作品加入了新元素。杭州億達(dá)時燈光設(shè)備有限公司（ETC中國大陸總代理商）為這次表演提供了技術(shù)支持，在這次表演中發(fā)揮了重要的作用。
這個舞團(tuán)在上海大劇院表演了《20世紀(jì)的三大藝術(shù)巨匠》，包含了數(shù)個最具葛蘭姆特征的舞蹈作品，其中包括《編年史》（Chronicle）、《深沉的樂曲》（Deep Song）、《春之祭》（The Rite of Spring）、《悲慟》（Lamentation Variation）。葛蘭姆透過這些創(chuàng)作來表明她反對法西斯和戰(zhàn)爭的立場。表演融合了三個元素：光、音樂和舞蹈，向巴脖羅·畢加索（Pablo Picasso）、伊戈?duì)枴に固乩乃够↖gor Stravinsky）和瑪莎·格蘭姆（Graham）本人表示致敬。Hung說：“開場冷冰冰、黑暗和淺灰的色調(diào)，強(qiáng)勁有力的音樂劇烈轉(zhuǎn)變，以及舞蹈透出的掙扎，這些都遙相呼應(yīng)，最終為觀眾呈現(xiàn)了三位藝術(shù)巨匠的重生。”
再現(xiàn)葛蘭姆的經(jīng)典之作，所面臨的挑戰(zhàn)也是獨(dú)一無二的。這些作品大部分是在20世紀(jì)二三十年代創(chuàng)作的，那時只有常規(guī)燈。對Hung來說最大的挑戰(zhàn)是將上海大劇院的LED系統(tǒng)合理的應(yīng)用于舞蹈中。他說：“燈光技術(shù)一直在變，三十年代的不同于八十年代，到如今用的全是LED技術(shù)。我們的目標(biāo)是重現(xiàn)場景，讓這些巨作再現(xiàn)第一次登臺時的輝煌。”
Source Four LED燈具非常高效，這意味著，與常規(guī)燈相比，Hung可以用更少的LED燈具來照亮相同的舞臺，而且在顏色上，Hung也可以用它們創(chuàng)造出更自然的光，并且能完全重現(xiàn)以前常規(guī)燈打出來的光。他解釋說：“Source Four LED的色溫調(diào)節(jié)范圍使其能仿真自然的日出和日落，因此可以達(dá)到我們想要的演出效果。ETC在LED顏色與不同制造商的色紙的匹配上，的確做得非常出色，而且還有平滑過渡顏色這個附加功能?！?/FONT>
Hung將許多Source Four LED Lustr+燈具用于側(cè)光，他說：“在葛蘭姆的作品中，側(cè)光發(fā)揮了非常重要的作用，ETC LED燈具絕對符合要求。”他還使用了Source Four LED CYC天幕燈，他認(rèn)為該款燈具是ETC燈具中給人印象最深刻的燈具之一。他說：“當(dāng)我為瑪莎葛蘭姆現(xiàn)代舞團(tuán)設(shè)計(jì)燈光時，CYC是我所列燈具清單中的‘必需品’?！?/FONT>
上海大劇院有兩臺Gio控制臺，這讓Hung感到如釋重負(fù)。因?yàn)樵诂斏鹛m姆紐約的演播室，工作人員同樣用Eos系列控制臺——Ion，對大部分演出燈光進(jìn)行編程。Hung總結(jié)說：“由于表演文件傳遞極其便利，而且系統(tǒng)兼容ETC LED燈具，這些控制臺大大地簡化了我的工作。”
照片由 上海大劇院 齊琦/攝
